回复卫副区长感谢回复卫副区长的翻译!

Դ澎湃新闻

ߣ搜索引擎优化

13

2021-11-17 15:16:21

中国古典诗歌欣赏《酬张少府》

答张副省长

唐代的王维

人到老年,特别喜欢安静,对一切都无动于衷。

想着没有高策能报效国家,只能退隐山林。

宽解的风,树荫下的风,月光下闪耀的琵琶。

如果你想知道穷人的真相,请听深水中的渔歌。

《酬张少府》是唐代诗人王维的好友张少甫的作品。张少府指的是唐代开元名相张九龄。开元二十三年(735年),满怀政治抱负的王维被张九龄提拔为右拾遗。应该说,张九龄是王维政治生涯的“伯乐”,他有知遇之恩。但好景不长。736年,张九龄被李、等奸臣排挤,遭到抵制。此后,王维虽然仍是朝廷官员,但面对黑暗腐朽的政治局面,他没有政治心,过着半仕半隐的生活。

奖励:以诗奖励。少府:唐人称县尉为少府,说明此时张九龄已被贬官。从后来的诗论分析,应该是张九龄写了一封信,问王维如何看待时局和未来打算,王维写了这首诗来回答。

“晚年清静,万事自由”,字面意思是人生到了老年,但要安静,什么都不在乎。张九龄被革职时王维年仅35岁,写这首诗时年约40岁。但他说自己已经到了晚年,这是一种自嘲的说法,同时又强烈地表现出诗人的失望和气馁。

“我问自己,总是回答,还有什么能比回家更好?”意味着我知道没有什么好的方式来报效我的国家,所以我不得不再次隐退到山林中。“自我”与“空虚”相互呼应,也蕴藏着诗人的辛酸与情感!“归旧林”是指王维入京为官前,曾在离京城长安不远的钟南山隐居一段时间,这次又隐退到山林。

“从万有中解脱”和“我自问自答”,诗人真的什么都不在乎吗?治国真的没有好政策吗?这种反讽的写作,展现了王维面对政治理想幻灭时的精神痛苦和挣扎。

然后,诗人描述了“回到老森林”后的生活,“松树的风吹着我的腰带,我的琵琶随着山的月亮而明亮”,意思是在微风中享受脱下外套的凉爽空气,在山和月亮明亮地照耀下弹钢琴。这句话是千古名句,对仗严谨工整,生动刻画了王维隐居的闲情逸趣。《宋风》和《山月》蕴含着丰富的典雅高贵的意蕴,既表现了一个人的精神追求,又包含着对当下腐朽的官场生活的讽刺。

“你问我吉凶祸福?听,湖上有个渔夫在唱歌!”,最后一句呼应了诗名,奖励了张九龄的问题,但没有答案的回答很精彩。可怜的:可怜又显眼。《魏书卷三五崔浩传》:“在位时,不会为了贫穷而改变自己的生活”,意思是崔浩思想开放,允许时事改变,不会因为事业上的阻碍或顺利而改变自己。王维在诗中也说了同样的话:你问我是该隐退人世,还是随波逐流?我不会回答你。我要去合浦深处唱一首渔歌。虽然没有直接回答,但答案是显而易见的。

王维一生中两次隐居。第一次因为“非法舞狮”事件被降职。在济州参军四年后,他毅然辞职隐居,等待机会。然而这一次,我被迫过着半仕半隐的生活,因为我无能为力,不愿在乱世中与人勾结。

王维有许多描写隐居的诗,如这首《竹里馆》:“独倚近竹,我在弹琴,哼歌;森林是未知的,除了我的同志,

佭ϴý Ѷ Media8ý

在线客服

外链咨询

扫码加我微信

微信:juxia_com

返回顶部