2021-11-04 16:44:22
自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。
注释
选自《刘禹锡集》第26卷(中华书局，1990)。这个题目下有两首诗，第一首选在这里。刘禹锡(772-842)，生于洛阳(今河南)，唐代文学家。
孤独：寒冷孤独。
春天：春天。
划：推开。
碧霄仙子：蓝天。
译文
自古以来，人们在秋天都是悲伤和孤独的，但我认为秋天比春天更好。晴空万里，一只白鹤冲上云端，我的诗也随它飞上蓝天。
悲秋是古诗中常见的主题。这首诗一反常态，写的是爱秋而不是悲秋。如此清朗浑厚的“秋字”在古典诗词中并不多见。诗的前两句首先摒弃了“秋日悲凉寂寞”的常识，进而确立了“秋胜春朝”的新观点，可谓不凡。最后两句直接介绍了《罪证》——《晴空万里，一鹤行云》明媚的秋景，引出豪迈的诗意。谁能说这不是完美的“论证”？细读之下，大致可以感受到诗人因支持变法而屡遭贬谪的豪迈情怀，越是失意，越是轰轰烈烈。
下一篇：没有了
